O projekcie Tralandia.de

Tralandia.de to portal z ekskluzywną bazą noclegową, umożliwiający bezpośredni kontakt z właścicielami obiektów noclegowych.

Naszym celem jest ułatwienie wyszukiwania i rezerwacji zakwaterowania bezpośrednio u właściciela, co pozwala na zaoszczędzenie czasu i pieniędzy. Na innych stronach pobierane są one bowiem przez biura podróży lub agencje. Tralandia.de jest częścią ogólnoświatowego systemu zakwaterowania Tralandia.com, który oferuje noclegi w każdym kraju na świecie oraz bezpośredni kontakt do właścicieli obiektów noclegowych. Prezenacje widoczne są we wszystkich znaczących językach świata.

Dzięki bezpośredniej komunikacji ceny zakwaterowania są na najniższym możliwym poziomie, bez dodatkowych opłat lub prowizji dla biur podróży i agencji. Niech internet stanie się od dziś Twoim biurem podróży!

"Schön, dass dann alles doch sehr schnell ging. Einige Sachen hab ich schon selbst geändert, u.a. war die Telefonnummer nicht korrekt. Aber ansonsten alles super . jetzt müssen wir nur noch gefunden werden."
C Steimer-Thüring, 2011-02-04

"Grüß Gott, ihre Seite ist super aufgemacht, mein ausdrückliches Lob! Die Aufteilung in Apartment und Privatunterkünfte (meine Unterkünfte sind in beiden aufgeführt, obwohl ich es in Apartment aufgelistet habe), die super Bilder, die übersichtlich gestaltete Seiten. Einfach klasse. Vielen herzl. Dank mfg"
Erwin Walser, 2010-05-04

"Sehr geehrte Damen und Herren, Ihre Seite sieht sehr gut aus. Das mit den 59 Euro machen wir. Falls wir noch etwas bei unserem Eintrag verbessern können (mit Text oder Bilder) geben Sie uns bitte Bescheid. Mit freundlichen Grüßen. "
Christoph Weber, 2010-03-27

1. Czy można zarezerwować u nas nocleg?

Można tego dokonać bezpośrednio na naszej stronie internetowej, u konkretnych właścicieli obiektów noclegowych. Nie jesteśmy biurem podróży. Prowadzimy unikalny, ogólnoświatowy portal noclegowy umożliwiający bezpośredni kontakt z osobami oferującymi zakwaterowanie. Nocleg można zarezerwować w prosty i szybki sposób u właściciela obiektu, bez dodatkowych opłat.

2. Jak zarezerwować nocleg?

Korzystając z ofert zamieszczonych w serwisie i kontaktując się bezpośrednio z właścicielami lub za pomocą formularza rezerwacji.

3. Na czym polega proces rezerwacji?

Skontaktuj się bezpośrednio z właścicielem korzystając z danych kontaktowych zamieszczonych w jego ofercie. Warunki zakwaterowania ustalasz z osobą oferującą nocleg. Nie jesteśmy biurem podróży, co oznacza że ceny podane przez właścicieli nie zawierają dodatkowych opłat.

Witamy na stronie Tralandia.de spółki Tralandia, Ltd. (zwanym dalej "portalem"). Wchodząc na portal zgadzasz się z poniższymi warunki (zwanymi dalej "warunkami") oraz zobowiązujesz się do ich przestrzegania. Spółka Tralandia, Ltd. zastrzega sobie prawo do dokonywania zmian w niniejszych warunkach, w dowolnym momencie oraz według własnego uznania i potrzeb. W przypadku jakiegokolwiek naruszenia niniejszych warunków spółka Tralandia, Ltd. zastrzega sobie prawo do zastosowania wszystkich dostępnych środków prawnych oraz prawo do odszkodowania. Aby w dalszym ciągu korzystać z portalu należy wyrazić zgodę z poniższym regulaminem.

Znaki towarowe i logo

Niniejszym stwierdza się, iż wszystkie materiały, wykorzystane w portalu, a w szczególności informacje, logo, rysunki, materiały graficzne, dokumenty, produkty, dźwięki, internetowy interfejs i oprogramowanie udostępniła do użytku publicznego spółka Tralandia, Ltd. lub jej partnerzy handlowi, bądź też klienci portalu (zwani dalej klientami), przy czym związane z tym prawa własności intelektualnej należą do spółki Tralandia, Ltd. lub do klientów portalu (do osób oferujących zakwaterowanie). Poszczególne elementy strony internetowej są chronione prawem autorskim, nie mogą być kopiowane, modyfikowane ani imitowane w całości, ani w części. Wszystkie pozostałe nazwy produktów, nazwy własne spółek, znaki, logo i symbole mogą być znakami towarowymi ich właścicieli.

Ograniczenia

Z wyjątkiem przypadków określonych w niniejszych warunkach, żadne materiały nie mogą być kopiowane, powielane, dystrybuowane, ponownie publikowane, pobierane, wyświetlane, publikowane ani przenoszone w żadnej postaci, ani przy pomocy żadnych środków, szczególnie przy pomocy środków elektronicznych, mechanicznych, fotokopiujących, utrwalających lub innych, bez wyrażenia uprzedniej pisemnej zgody przez spółkę Tralandia, Ltd. lub przez osobę trzecią, która materiał udostępniła. Jakiekolwiek niedozwolone korzystanie z jakichkolwiek materiałów zawartych w niniejszym katalogu może naruszyć przepisy ustaw dotyczących praw autorskich, znaków towarowych, ochrony prywatności i prawa do upubliczniania.

Przerwa w działaniu strony internetowej

Spółka Tralandia, Ltd. może w dowolnym momencie, z powodu naprawy lub w przypadku konserwacji technicznej, zawiesić działanie niniejszej strony internetowej lub przerwać świadczenie usług związanych z materiałami opublikowanymi na niniejszej stronie internetowej z użyciem adresowanego zawiadomienia lub bez niego. Spółka Tralandia, Ltd. nie ponosi w stosunku do użytkowników portalu, ani w stosunku do osób trzecich, żadnej odpowiedzialności za tego rodzaju działania i przerwy w funkcjonowaniu strony. Spółka Tralandia, Ltd. może monitorować dostęp do strony internetowej.

Linki do stron internetowych osób trzecich

Niniejsza strona może zawierać linki do stron internetowych zarządzanych przez podmioty, które nie należą do spółki Tralandia, Ltd.. Spółka Tralandia, Ltd. nie odpowiada, nie zatwierdza, ani nie ponosi żadnej odpowiedzialności za treść lub korzystanie ze stron internetowych osób trzecich. Spółka Tralandia, Ltd. udostępnia niniejsze linki wyłącznie w celu ułatwienia orientacji, przy czym wykorzystanie jakiegokolwiek linku nie oznacza, że strona do której odsyła link została zatwierdzona przez spółkę Tralandia, Ltd.. Przed odwiedzeniem owych stron użytkownicy mają obowiązek zapoznać się z ich polityką prywatności. Na własną odpowiedzialność należy skorzystać ze wszystkich środków zabezpieczających przed pobraniem danych zawierających wirusy lub inne niebezpieczne treści.

Zrzeczenie się praw

Materiały z niniejszej strony internetowej zostają udostępnione w takim stanie, w jakim się znajdują, przy czym spółka Tralandia, Ltd. niniejszym zrzeka się praw związanych ze wszystkimi zrealizowanymi i uzgodnionymi oświadczeniami, gwarancjami, zapewnieniami i warunkami, szczególnie w zakresie umówionych gwarancji lub warunków handlowych, przydatności do konkretnego celu, roszczeń i braku uchybień, oprócz takich przypadków, gdy odstąpienie od praw jest uważane za nieważne. Spółka Tralandia, Ltd. nie składa żadnych oświadczeń, gwarancji, zapewnień, ani nie określa warunków w zakresie jakości, przydatności, prawdziwości, prawidłowości lub kompletności jakichkolwiek materiałów przedstawionych na stronie internetowej lub jakiejkolwiek innej stronie, na którą odsyła niniejsza strona internetowa. Spółka Tralandia, Ltd. nie ponosi żadnej odpowiedzialności za ewentualne informacje i materiały zdjęciowe wykorzystane w prezentacji obiektu noclegowego. Za opublikowane informacje i zdjęcia w prezentacji obiektu noclegowego odpowiedzialność w pełnym zakresie ponosi osoba oferująca zakwaterowanie (zarejestrowany użytkownik), która je opublikowała.

Ograniczenie odpowiedzialności

W przypadku braku zadowolenia z naszego portalu jedynym dostępnym środkiem prawnym jest możliwość rezygnacji z użytkowania portalu. Spółka Tralandia, Ltd. nie odpowiada za żadne szkody, które użytkownicy mogą ponieść w wyniku korzystania z tego portalu, edycji, dokumentowania, kopiowania, dystrybucji lub pobierania materiałów albo korzystania z nich, bądź też z braku możliwości korzystania z niniejszego portalu. Spółka Tralandia, Ltd. w żadnym przypadku nie odpowiada za jakiekolwiek szkody pośrednie, karalne, przypadkowe lub powstałe w następstwie utraty zlecenia, przychodów, zysku, wykorzystania danych lub innych korzyści finansowych, bez względu na to, w jaki sposób to nastąpi - zarówno w wyniku postępowania lub na podstawie umowy, w wyniku niedbałości albo innego postępowania niezgodnego z prawem, wynikającego z wykorzystania bądź z realizacji informacji dostępnych w tym katalogu lub w związku z nim, także w przypadku, gdy spółka Tralandia, Ltd. została wcześniej pouczona o możliwości pojawienia się takiej szkody. Użytkownicy ponoszą wyłączną odpowiedzialność za właściwą ochronę i archiwizację danych i/lub oprogramowania wykorzystanego w związku z niniejszym portalem, przy czym nie mają oni prawa do wnoszenia roszczeń w stosunku do spółki Tralandia, Ltd. w związku z utraconymi danymi, powtórnym uruchomieniem, nieprawidłowym działaniem, opóźnieniem prac lub z zyskiem utraconym w wyniku korzystania z materiałów. Użytkownicy zobowiązują się, że nie będą wnosić w stosunku do spółki Tralandia, Ltd. żadnych roszczeń wynikających z użytkowania portalu lub z nim związanych. Stosowanie się do niniejszych ograniczeń jest warunkiem korzystania z niniejszego katalogu.

Odszkodowanie

W zamian za uzyskanie korzyści związanych z dostępem do niniejszej strony internetowej użytkownicy wyrażają zgodę na to, że spółka Tralandia, Ltd., jej pracownicy, wspólnicy i prokurenci, osoby zatrudnione, przedstawiciele i partnerzy, będą mieli prawo do odszkodowania w ramach wszystkich roszczeń, postępowań lub należności, w szczególności zaś do właściwych opłat prawnych i rozliczeniowych, które zastosują jakiekolwiek osoby trzecie z powodu korzystania przez użytkowników ze strony internetowej, naruszenia przez użytkowników niniejszych warunków bądź też praw, przepisów lub praw osób trzecich albo osób z nimi związanych.

Postanowienia ogólne

Niniejsze warunki są regulowane i interpretowane zgodnie z przepisami prawnymi Republiki Słowackiej i Unii Europejskiej. W przypadku, gdy którekolwiek z postanowień niniejszych warunków jest nieważne lub niewykonalne, zostaje ono zrealizowane w najszerszym dostępnym zakresie, a pozostałe postanowienia pozostają dalszym ciągu ważne i skuteczne. Nazwy poszczególnych ustępów służą wyłącznie do celów referencyjnych i w żaden sposób nie definiują, nie ograniczają, nie interpretują ani nie opisują ram ani zakresu danego ustępu. Brak postępowania z naszej strony w związku z naruszeniem warunków przez użytkowników lub inne osoby, nie pozbawia spółki prawa do rozpoczęcia postępowania w związku z następnym lub podobnym naruszeniem. Oprócz porozumień i warunków, przedstawionych na stronie internetowej, niniejsze warunki wyrażają całość porozumienia i zakresu umowy zawartej między spółką a użytkownikami w związku z przedmiotem niniejszych warunków.

Ochrona danych osobowych

Rejestrując się na naszej stronie lub wpisując informacje kontaktowe w przypadku korzystanie z formularza informacyjnego, wrażasz zgodę na przetwarzanie ich przez spółkę Tralandia, Ltd. Firma Tralandia, Ltd. zobowiązuje się do ochrony danych osobowych lub danych firmowych.
 
Oświadczenie spółki Tralandia, Ltd. dotyczące ochrony danych osobowych: Spółka Tralandia, Ltd. przetwarza dane osobowe i firmowe, wpisane do formularzy rejestracyjnych i kontaktowych na stronie spółki Tralandia, Ltd. Informacje, które zostaną nam udostępnione posłużą jedynie w celu realizacji oczekiwań (rejestracji, rezerwacji, odpowiedzi na pytania, maili) lub przesyłania informacji dotyczących naszych usług i materiałów reklamowych spółki Tralandia, Ltd. Wypełniając dane w formularzach wyrażasz zgodę z niniejszymi postanowieniami. Klient ma prawo do wglądu i zmiany do swoich danych osobowych, w każdej chwili może też zrezygnować z otrzymywania materiałów reklamowych. Wszystkie dane osobowe i dane firmowe służą tylko i wyłącznie spółce Tralandia, Ltd. i w żadnym wypadku nie zostaną przekazane osobom trzecim.

Każdy zarejestrowany użytkownik ma prawo wglądu i samodzielnej zmiany wszystkich swoich danych. Zmian dokonywać należy po zalogowaniu się na naszej stronie przy użyciu swojego loginu i hasła. O ile w umowie nie uzgodniono inaczej, spółka Tralandia, Ltd. po otrzymaniu pisemnej prośby od użytkownika portalu usunie ze strony wszystkie jego dane osobowe, jak i firmowe.

Spółka Tralandia, Ltd. korzysta z najnowszych technologii zapewniających ochronę danych osobowych.

Warunki zwrotu środków finansowych

a) Gwarancja obejmuje zarówno potwierdzone i niepotwierdzone rezerwacje, które otrzymasz z umieszczonego na naszej stronie formularza rezerwacji.

b) Zwrot środków finansowych domagać się można tylko w ciągu ostatniego miesiąca prezentacji Twojego ogłoszenia na naszej stronie.

c) Każda prośba o zwrot zostanie najpier sprawdzona i porównana ze statystykami. Jeśli wykażą one, że klienci portalu Tralandia.com faktycznie nie byli zainteresowani Twoją ofertą, dokonamy zwrotu środków zainwestowanych do naszych pakietów.